『あまりん』と『かおりん』、ご存知ですか⁉️

こんばんは！

連休をいただいておりましたが、

昨日のyahooニュースで、埼玉県の大野元裕知事が

生産が最盛期に入る甘味の強い

県オリジナル品種のイチゴをアピール‼️

って記事を読み、お休みだから行ってみよう〜‼️

と、奥さんと、秩父方面へ。

埼玉県のオリジナル品種の

「かおりん」→糖度や酸味が高く濃厚な味わいが特徴。

と

「あまりん」→酸度が抑えられ、甘く食べやすい

を求めて！

この『かおりん』と『あまりん』の姉妹品種の愛称は、

秩父市出身の落語家：林家たい平師匠に決めていただいたとの事で、平成28年に品種登録申請されているそうです。

更に、林家たい平師匠には、愛称の選定だけでなく、「かおりん」「あまりん」の

イラスト⤵️

も描いていただいたそうです。

今回伺ったのは、市川いちご園さん

イチゴ🍓狩りもできるようですが、今回は店頭販売モノを購入！

その後は、昨年6月に行った、お蕎麦屋さんへ

前回は、行列ができているのを偶然見かけて入りましたが、

今回は開店前に並ぶ気満々で

5番目・6番目をゲット！

お蕎麦オンリーのお店なのですが、ホントに絶品なんです‼️

つけ汁は、温かいのと冷たいの、両方選べます。

腹ごしらえを済ませたら、癒しを求めて温泉へ♨️

コチラは庭園もあり、

錦鯉が優雅に佇んでいる景色もいいもんです。

お風呂後のソフトクリーム🍦は、やはりイチゴであります。

帰宅後、糖度たっぷりのイチゴの『あまりん』と『かおりん』、美味しく頂きました！

リフレッシュ完了で、明日からまたお仕事頑張りまーす！

アド街の効果は如何に⁉️

こんにちは！

昨日のパン屋ツーリング🍞は、坂戸のアサカベーカリーさんへ。

今年もたくさんお世話になりそうです、よろしくお願いします！

さて、一昨日の土曜日の夜のアド街で、川越がやってましたね〜‼️

新春一発目の放送、拡大版でしたから、力の入りようが伺えます。

放送内で、コチラの建物が出てましたよね

　　　⤵️

放送では『百貨店』と案内されておりましたが、この建物は昔の丸広百貨店です！

そして、その隣の建物も紹介されておりました！

　　　　⤵️

コチラの『田中屋』とある建物が、実はウチのお店、サイクルセンターしもと関係のある建物なんです！

この建物は、元々、鉄砲・自転車の販売を行う『桜井商店』の建物として建てられたそうです。

建物の正面1階部分の大きなショーウィンドーには、かつて自転車が展示されていたとの事。

その記載があるのがコチラの本❗️

　　　　⤵️

その桜井商店で番頭をしていたのが、私の曽祖父、下　為吉（しも　ためきち）　であります。

そこから今の中原町にて独立して、現在に至るわけです‼️

昨年、この本に出会って、思わず衝動買いしてしまいましたが、ホント勉強になります！

皆さん、歴史ある町、川越をお楽しみください！

明日は、年初のサイクリングです‼️

こんばんは！

今日から三連休ですが、お店は元気に営業しとりまーす‼️

さて、明日は2023年、最初のサイクリング🚴‍♀️です。

第1週目なのでパン屋ツーリング🍞、

目的地は坂戸のアサカベーカリーさんにしましょう。

8時集合＆出発です。

今年は、寒そう…な冬ですが、防寒対策をしっかりしてたくさん走りましょう！

ヒーター付のシューズカバーを充電しておきま〜す！

西武池袋線 S-TRAINにてサイクルトレインの実証実験ですって！

こんばんは！

たった今、ご来店いただいたK様よりいただいた情報を！

西武鉄道のHPに掲載されたものを貼っておきま～す。

file.jsp (seiburailway.jp)

内容は

👇

池袋線“S-TRAIN”にて
第 2 回サイクルトレイン実証実験を実施します！
２０２3 年 1 月 21 日（土）・22 日（日） 石神井公園～飯能駅間

【事前申込制】
西武鉄道株式会社は、２０２３年１月２１日（土）・２２日（日）、

池袋線・石神井公園～飯能駅間にて、“S-TRAIN”
を活用したサイクルトレイン実証実験を実施します。

これは、２０２２年１１月に実施したサイクルトレイン実証実験の
第 2 弾として実施するものです。
今回は「笹目通り」や「環状８号線」からのアクセスもよい石神井公園駅から乗車し、森林や湖と川に恵まれた自
然豊かな飯能駅付近のコースをお楽しみいただきます。
申込受付は 2023 年 1 月 6 日(金)からです。この機会にぜひご参加ください。

受付は 2023 年 1 月 6 日(金)からです。この機会にぜひご参加ください。
＜ 運行概要 ＞
１．列車
実 施 日 : ２０２3 年 1 月 21 日（土）・22 日（日）
対象電車 : 
 
乗車車両 : 40000 系（Ｓ-ＴＲＡＩＮ） 10 号車
募集人数 : 下り・上りそれぞれ 10 名ずつ（合計２０名）
 ※対象区間の 10 号車への乗降はサイクルトレインの参加者に限ります。
 ※サイクルトレインご利用のお客さまは、指定の駅以外での乗降はできません。
２．申込方法
下記の参加申し込みフォームよりお申し込みください。
URL: https://www.seibutravel.net/Tour/Detail/336/ja-JP
乗車駅 降車駅
Ｓ-ＴＲＡＩＮ1 号 石神井公園駅 ８：05 → 飯能駅 8：38
Ｓ-ＴＲＡＩＮ4 号 飯能駅 17:50 → 石神井公園駅 18：26
2023 年 1 月 6 日
40000 系（Ｓ-ＴＲＡＩＮ） サイクルトレインの様子（イメージ）
申込期間 ： 2023 年 1 月 6 日(金)12:00 ～ 1 月 12 日（木）12：00
 ※申し込み多数の場合は抽選とします。当選された方にのみ、参加料金お支払いについてご連絡
します。
 ※お振込み期限までに、参加料金のお支払いをされた方に、「参加証」や集合時間・場所等の
参加要項を送付します。（住所やお名前の入力が必要です）
３．参加料金
片道 1,310 円（税込） ※料金には運賃ならびに座席指定券および自転車持込料を含みます。
４．乗車方法
①「参加証」を持参の上、指定時間までに指定の集合場所へお越しください。
 集合場所まではお客さまご自身でお越しください。
②集合場所にて係員が参加証を確認します。その際、固定用ベルト等、必要なものをお渡しします。
③駅構内へは、係員がご案内します。（降車の際も同様）
④ご乗車になりましたら、指定の場所に指定の方法で自転車を固定してください。
 
５．注意事項
・「自転車の駅構内外の移動」「サイクルトレイン車両への乗せ降ろし」「車両内での自転車の固定」はお客さまご
自身でお願いします。
・駅構内での自転車へのご乗車はご遠慮ください。また、エレベーター、エスカレーター等の施設のご利用は
できませんので、あらかじめご了承ください。
・集合時間に遅刻された場合はサイクルトレインにご乗車できません。また、ご返金もいたしかねます。
・自転車の紛失や破損・汚損等への補償はいたしかねますので、ご自身での管理をお願いします。
・サイクルトレイン参加者は、指定の乗車駅・降車駅以外からの利用開始、または途中下車はできません。
・乗車する座席を指定することはできません。また、係員の指示なく、指定された車両以外へのご乗車はご遠慮
ください。
・当日の運転状況等により、行き先が変更もしくは運行中止となる可能性がありますので、当日は必ず輪行袋
を持参いただき、また輪行袋に収納できるスポーツバイク等でご参加ください。その場合、参加料金は全額
払い戻しします。
・レンタルヘルメットのご用意はございませんので、必ずご持参ください。
・当日の天候不良等により、お客さまの判断でご乗車になられない場合の払い戻し対応はいたしません。
・メディア等による取材･撮影を実施する可能性があります。撮影した映像や画像は、当日の様子としてモザイク
処理等を施さずに、報道または宣伝のために公開する場合があります。
車両への搬入出（イメージ）
車両への固定（イメージ）
40000 系
◇イベントの申込方法に関するお問合せ先
 西武トラベル株式会社
■電話でのお問合せ 戦略事業部（営業時間 10：00～16：00 土休日は休み）
TEL：050-3354-9060 FAX:03-6743-7186 
■メールでのお問合せ media@seibutravel.co.jp 
※本インフォメーションは、旅行申込を募る告知物ではありません。
◇イベント内容のお問合せ先
西武鉄道お客さまセンター TEL(04)2996-2888
音声ガイダンスのご案内により、メニューをお選びください。
[営業時間：全日 9 時～17 時（12/30～1/3 を除く）]

本日発表されたホヤホヤ情報ですが、さっそくサイクルスポーツチャンネルにも掲載されております！

西武池袋線 S-TRAINにて第２回サイクルトレイン実証実験を実施｜サイクルスポーツがお届けするスポーツ自転車総合情報サイト｜cyclesports.jp

ご興味ある方は、ぜひ！！

創業100周年‼️本年もよろしくお願いします！

新年、あけましておめでとう

🌅ございます‼️

本年もどうぞよろしくお願いします。

本日、1/5(木)より、営業開始させていただきます。

今年も年始は、実家で家族、親戚が集まってのお正月です。

今年のおせち料理は、

銀座アスターと

地元川越の老舗　料亭　山屋

なかなかのゴージャス感でした‼️

子どもの頃は、食べられるものが殆どなかったのに…、

今ではおせち料理を楽しみにしている自分に、ホント不思議な感じであります。

その後、妻の実家へご挨拶に行き、近所の⛩神社へ参拝

おみくじは、縁起良く『大吉』でございます🙌

そしてお正月の🎍風物詩、

箱根駅伝とラグビー🏉大学選手権準決勝をTV観戦する恒例の感じ。

そして箱根駅伝ランナー🏃‍♀️に刺激されて、

今年も初ランを短く軽〜く❗️

1/4が水曜日だったこともあり、今年は久しぶりにお出かけも‼️

お正月料理ばかり食べていたので、やはり食べたくなるのが⤵️ラーメン🍜‼️

お金もしっかり使って消費を拡大❗️

さぁ、いざ2023年へ！

今年は、サイクルセンターしもは、

創業100周年の年。

これからも『あなたの町の自転車屋』であり続けるため、精進いたします。

本年もどうぞよろしくお願いします‼️

本年もありがとうございました！

こんばんは！

今日は1年の締めくくりという事で、

煩悩スイムに2年連続2回目の参加❗️

今年は、昨年の50m✖️108本を1分05秒から

-5秒チャレンジして1分で頑張ってみました！

完泳後のダウン含めて、

5,600mの自己最高記録‼️

スタートは7:05分。アップなしでスタート！

戦略としては、遅くとも50秒で戻ってきて、

10秒のレストを確保する事。

46秒から47秒で淡々と本数をこなしていきます。

前半は、脚を使わずなるべくプルのみで‼️

ひたすら前の人を追いかけて、ストローク数を数えながら、息継ぎの回数を変えて息抜きと刺激を与えていくんですが、

70本を過ぎたところで、少しずつ疲労感が…。

だんだんとペースが落ちてきたけどなんとか50秒をキープして、

いよいよ

ラスト8本‼️の掛け声と共に、

気合いを入れ直し、

108本❗️

終わった〜❗️

って思ったら、先頭のMさん、

『ラスト〜‼️』って…、エッ⁉️

泣きの一本で、今年も完泳できました！🙌

もう、何も考えられないくらい、泳ぐだけに没頭してきました。

そして、帰宅してからの、お店の大掃除。

腕がパンパンの筋肉痛…。

いや〜…今年もラストに身体を痛めつけられ、また成長しますよ〜（笑）。

という事で、

2022年も皆様、ありがとうございました！

2023年もどうぞよろしくお願いします！

新年は、1/5より営業いたします。

皆様、良いお年を！

明朝は煩悩を取り払ってきま〜す‼️

こんばんは！

本日をもちまして2022年の営業は終了しました。

本年も大変お世話になりました。

明日は大掃除🧹という事で、10時から15時まで一年の汚れをきれいにお掃除しまーす！

早朝は、6:45より、

通っているスイミングクラブ🏊‍♂️で恒例の

『煩悩スイム』に参加してきます！

50m✖️108本→5,400mを1時間48分で泳ぎきってきます！

昨年、初めて参加して、1分05秒サークルで完泳できたので、

今年は5秒縮めて1分サークルに挑戦です！

昨年より進化しているのか、退化しているのか⁉️

昨日の自主練では、

48秒サークルで練習。

目標は、50秒サークルでゆったりと淡々と泳いでいこうと思います！

という事で、今夜は早寝しまーす！